Instrumentendaten in außergewöhnlicher Darstellung
Das neue i70s Multifunktionsinstrument
Instrumentendaten in außergewöhnlicher Darstellung
Das neue i70s Multifunktionsintrument
Instrumentendaten in außergewöhnlicher Darstellung
Das neue i70s Multifunktioninstrument
Neu i70s Multifunktionsinstrument
Instrumentendaten in außergewöhnlicher Darstellung
- Eigenschaften
- Technische Daten
- Bestell-Informationen
- Systemerweiterung
- Handbücher
- Software Update i70 und i70s
- Medien
Maximale Sichtbarkeit und Vielseitigkeit
Die i70s Multifunktionsinstrumente verleihen Ihnen die Flexibilität, die Instrumenten- und Navigationsdaten anzuzeigen, die für Sie wichtig sind. Ausgestattet mit einem klaren und hellen 4,1” Display ist das i70s mit digitalen, analogen und grafischen Displays für Tiefe, Geschwindigkeit, Wind und vieles mehr, einfach an Ihre Bedürfnisse anzupassen. Fügen Sie das i70s zu Ihrem vorhandenen Raymarine Instrumentensystem hinzu oder erstellen Sie ein Netzwerk von i70s Displays und Sensoren, ganz nach Ihren Wünschen.
Hauptmerkmale
- 4,1” extrem helles übergroßes LCD für maximale Sichtbarkeit
- Die optisch verbundene Allwetter-Displaytechnologie liefert helle Farben, scharfe Kontraste und einen breiten Blickwinkel
- Das neue Glass Bridge-Design komplementiert die Serie der Raymarine Multifunktionsdisplays eS und gS
- Einfache Benutzzeroberfläche mit geformter Gummi-Tastatur für präzise Bedienung unter allen Bedingungen
- Anpassbare Datendisplays für Tiefe, Geschwindigkeit, Wind und vieles mehr
- SeaTalkng netzwerkfähig für die nahtlose Verbindung mit Raymarine Systemen und NMEA2000* Netzwerken
- NMEA2000 Konnektivität* für Motor, Umgebungs-, Kraftstoff- und Navigationsdaten
- Komfortabler AIS Empfänger-Modus für die visuelle Verfolgung von in der Nähe befindlichen AIS-Zielen
- Kombinieren Sie das i70s mit dem iTC-5 Geber-Konverter und schließen Sie analoge Tiefen-, Geschwindigkeits- und Windgeber an
- Vernetzen Sie das i70s mit einem Airmar DST800 Geber und dem neuen intelligenten P79s Inneneinbaugeber
- Ausgestattet mit schwarzen (eS Serie Design) und silbernen (e Serie Design) Frontrahmen und schützender Abdeckung
*jetzt vollständig NMEA 2000 zertifiziert. Ein DeviceNet-SeaTalkng-Adapter ist für den Anschluss des i70s an das NMEA2000-Backbone erforderlich.
Intuitive LightHouse Benutzeroberfläche
Beim i70s sind häufig verwendete Navigationsfunktionen mit nur einem Fingertip erreichbar. Die Benutzeroberfläche der i70s ist der LightHouse Software der Multifunktionsdisplays sehr ähnlich, sodass sich die Nutzer der Multifunktionsdisplays beim Bedienen der i70s gleich wie zuhause fühlen.
Netzwerk
Raymarine i70s ermöglicht die Verbindung mit folgenden On-Board-Netzwerken:
- SeaTalk Netzwerke der ersten Generation mithilfe eines SeaTalk auf SeaTalkng Adapterkabels
- SeaTalkng Netzwerke der aktuellen Generation
- NMEA2000 Netzwerke mithilfe eines SeaTalkng-DeviceNet-Adapters
- Zusätzlich zu der flexiblen Netzwerkfähigkeit bietet das i70s vom Benutzer auswählbare Datenquellen für die Integration in Netzwerke mit mehreren Sensoren
AIS-Empfänger
Empfängt AIS-Daten eines angeschlossenen NMEA2000 AIS-Empfängers und stellt die nächstgelegenen 25 Ziele dar. Bei punktueller Auswahl eines Ziels werden die entsprechenden Schiffsdaten angezeigt.
Geberanschluss
Schließen Sie das i70s Instrument an den innovativen iTC-5 Geber-Konverter für eine nahtlose Integration der analogen Geber für Tiefe, Wind, Geschwindigkeit, Kompass und Ruderlage an. Alternativ kann das i70s mit den Aktiv-Gebern DST800 und p79s Airmar verwendet werden.
Individuelle Einstellungen
Das Raymarine i70s Instrument kann ganz unkomplizert an Ihre persönlichen Anforderungen angepasst werden.
Von der klassischen analogen Anzeige bis zu Motor- und Tankdaten beinhaltet das i70s alle grafischen Darstellungsmöglichkeiten.
i70s Instrumentendisplay - Technische Daten
| ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN | |
| Abmessungen |
|
| Nominalspannung | 12 V DC |
| Spannungsbereich | 9 bis 16 V DC |
| Leistungsaufnahme | 1,7 Watt |
| Einbauart | Aufbaumontage |
| LCD Helligkeit | 1.200 cd/m2 |
| Display | 4,1" TFT LCD 16-Bit Farbe (64 K Farben) 320 x 240 Pixel |
| Farbpaletten | Vier Farbpaletten - 2 für den Tag, Negativschrift und rot/schwarz |
| Betriebstemperatur | -20°C bis 55°C |
| Lagertemperatur | -30°C bis 70°C |
| Relative Luftfeuchtigkeit und Wasserdichtigkeit | 93 % max. IPX6 IPX7 |
| Anschlüsse | 1 x SeaTalkng® Anschluss |
| Konformität | NMEA 2000-Zertifizierung ausstehend• Europa: 2004/108/EG• Australien und Neuseeland: C-Tick, Compliance Level 2 |
| Sprachen | Umfangreiche Sprachunterstützung: 20 Sprachen verfügbar |
i70s Instrumentendisplay - Lieferumfang
|
|
| LIEFERUMFANG: | |
| Nummer | Beschreibung |
| 1 | Dokumentation |
| 2 | Armaturenbrettdichtung |
| 3 | 400 mm (15,7 Zoll) SeaTalkng® Spurkabel (A06038) |
| 4 | i70s Instrumentendisplay (mit Tastatur und schwarzer Fassung (A80353) montiert) |
| 5 | Sonnenabdeckung (A80357) |
| 6 | Gunmetal Ersatzfassung (A80354) |
| 7 | Montageschrauben x 4 |
i70s Instrument Bestell-Information
| Art.-Nr. | Beschreibung |
| Instrument | |
| E70327 | i70s Multifunktions-Farbdisplay |
| Instrumentenpaket | |
| T70216 | i70s Systempaket (Multifunktions-Farbdisplay & Wind, DST-Geber), iTC-5, 3m Backbone, 5-Wege-Anschluss, Stromkabel und 2 Backbone-Abschlusswiderstände |
i70s Ersatzteile und Zubehör
| Art.-Nr. | Beschreibung |
| A80357 | Abdeckung i70s in eS Serie Design |
| A80353 | i70s Frontrahmen, schwarz, in eS Serie Design |
| A80354 | i70s Frontrahmen, silber, in eS Serie Design |
Zubehör kann über Ihren örtlichen Raymarine-Händler bestellt werden
Systemerweiterung
i70s kompatible Geber
Für Ihr i70s Instrument ausgewählter Geber ist abhängig von den Faktoren wie die Montageoption, das Material, die Leistung und Frequenz. Wählen Sie zuerst aus, welche Daten Ihr Instrument anzeigen soll. Danach können Sie die passenden Geber suchen.
Aktiv-Geber erfordern keine zusätzliche Schnittstelle und können direkt in das Backbone-Netzwerk (Seatalkng) integriert werden.
Hinweis: p79s SMART Geber (A80373) erfordert die neueste Instrumentensoftware v3.06
Anschluß Ihres i70s Gebers
Anschluß über den Geber-Konverter
Mit Ausnahme der Aktiv-Geber, die direkt in das Backbone-Netzwerk (Seatalkng) integriert werden, benötigen Sie einen Geber-Konverter, um die Gebersignale auf SeaTalkng zu konvertieren. Der Konverter wird dann mit Ihrem SeaTalkng Backbone verbunden.
Geberkonverter für Instrumente
Anschluß über Instrumente
Analoge Geber können direkt an der Rückseite der i50 (Geschwindigkeit, Tiefe) und i60 (Wind) Instrumente angeschlossen werden, die die digitalen Signale dann an das SeaTalkng (NMEA2000) Neztwerk weiterleiten und einen speziellen iTC-5 Konverter überflüssig machen.
Vervollständigen Sie den Look - Autopilot-Bedieneinheit und Multifunktionsdisplays
Autopilot-Bedieneinheiten
Für Segelyachten entwickelt bietet das p70 eine einfache Kursänderungen von 1 und 10 Grad mit einem Tastendruck
Multifunktionsdisplays
Das moderne LightHouse II Betriebssystem mit HybridTouch™ der eS Serie gibt Ihnen die absolute Kontrolle.
9" bis 19" netzwerkfähige Glass Bridge-Touchscreen-Displays Elegant, flexibel und einfach zu bedienen.
.jpg)
i70s Instrument Benutzerhandbuch & Dokumente
- Software für: i70 & i70s Multifunktionsinstrument
- Version: v3.16
- Veröffentlicht: April 2019
Download der Software
Wählen Sie eines der Software Updates abhängig davon, mit welchem Multifunktionsdisplay Sie das Update durchführen wollen.
Info AXIOM und a/c/e/eS/gS Download - Dieser Download enthält zusätzlich folgende Updates:
- Instrumente – i60, i70, iTC-5, p70/p70R
Info AXIOM und a/c/e/eS/gS Download - Kopieren Sie nicht den Bootcode und die Application ".ISO" Dateien auf eine Speicherkarte. Das MFD kann nicht Bootcode und Application *.ISO Dateien gleichzeitig installieren.
Aktuelle MFDs
.jpg)
Ältere MFDs
G Serie
Download E Wide
Download C Wide
Download E Classic
.jpg)
Download C Classic
Nicht möglich A Classic
.jpg)
Download Bedingungen zum Download der Software
Das Update der Firmware geschieht auf Ihr eigenes Risiko. Bevor Sie mit dem Update beginnen, sichern Sie alle wichtigen Daten.
Wird das Update der Firmware unterbrochen, wird Ihr Gerät nicht richtig oder gar nicht funktionieren. Unterbrechen Sie das Update nicht, stellen Sie unbedingt eine zuverlässige Spannungsversorgung sicher. Schäden durch ein missglücktes Update sind nicht durch die Raymarine Garantie gedeckt.
Mit dem Download der Software stimmen Sie diesen Bedingungen zu.
Open Source GPL/LGPL
Einige Raymarine-Produkte enthalten Software-Code, welcher von Dritten entwickelt wurde und der unter die Open Source GPL und LGPL Software-Lizenzvereinbarungen fällt. Sie können die Lizenzvereinbarungen von Drittanbietern einsehen, indem Sie den Abschnitt Handbücher und Dokumente auf unserer Website besuchen. Um auf die Open Source GPL und LGPL lizenzierten ausführbaren Dateien zuzugreifen, klicken Sie bitte hier
Software Versionen
| Version | Veröffentlicht | Eigenschaften |
| v3.16 | April 2019 |
|
| v3.11 | Nov 2017 |
|
| v3.08 | Feb 2017 |
|
| v3.07 | Aug 2016 |
|
| v3.06 | Juni 2016 |
|
| v3.05 | Mai 2016 |
|
| v2.22 | Mai 2016 |
|
| v2.18 | Okt 2014 |
|
| v2.17 | Aug 2014 |
|
| v1.25 | May 2012 |
|
| v1.15 | Jan 2012 |
|
| v1.01 | Jan 2012 |
|
| v1.08 | ### |
|
i70s Instrument Bilder und Medien
Maximale Sichtbarkeit und Vielseitigkeit
Die i70s Multifunktionsinstrumente verleihen Ihnen die Flexibilität, die Instrumenten- und Navigationsdaten anzuzeigen, die für Sie wichtig sind. Ausgestattet mit einem klaren und hellen 4,1” Display ist das i70s mit digitalen, analogen und grafischen Displays für Tiefe, Geschwindigkeit, Wind und vieles mehr, einfach an Ihre Bedürfnisse anzupassen. Fügen Sie das i70s zu Ihrem vorhandenen Raymarine Instrumentensystem hinzu oder erstellen Sie ein Netzwerk von i70s Displays und Sensoren, ganz nach Ihren Wünschen.
Hauptmerkmale
- 4,1” extrem helles übergroßes LCD für maximale Sichtbarkeit
- Die optisch verbundene Allwetter-Displaytechnologie liefert helle Farben, scharfe Kontraste und einen breiten Blickwinkel
- Das neue Glass Bridge-Design komplementiert die Serie der Raymarine Multifunktionsdisplays eS und gS
- Einfache Benutzzeroberfläche mit geformter Gummi-Tastatur für präzise Bedienung unter allen Bedingungen
- Anpassbare Datendisplays für Tiefe, Geschwindigkeit, Wind und vieles mehr
- SeaTalkng netzwerkfähig für die nahtlose Verbindung mit Raymarine Systemen und NMEA2000* Netzwerken
- NMEA2000 Konnektivität* für Motor, Umgebungs-, Kraftstoff- und Navigationsdaten
- Komfortabler AIS Empfänger-Modus für die visuelle Verfolgung von in der Nähe befindlichen AIS-Zielen
- Kombinieren Sie das i70s mit dem iTC-5 Geber-Konverter und schließen Sie analoge Tiefen-, Geschwindigkeits- und Windgeber an
- Vernetzen Sie das i70s mit einem Airmar DST800 Geber und dem neuen intelligenten P79s Inneneinbaugeber
- Ausgestattet mit schwarzen (eS Serie Design) und silbernen (e Serie Design) Frontrahmen und schützender Abdeckung
*jetzt vollständig NMEA 2000 zertifiziert. Ein DeviceNet-SeaTalkng-Adapter ist für den Anschluss des i70s an das NMEA2000-Backbone erforderlich.
Intuitive LightHouse Benutzeroberfläche
Beim i70s sind häufig verwendete Navigationsfunktionen mit nur einem Fingertip erreichbar. Die Benutzeroberfläche der i70s ist der LightHouse Software der Multifunktionsdisplays sehr ähnlich, sodass sich die Nutzer der Multifunktionsdisplays beim Bedienen der i70s gleich wie zuhause fühlen.
Netzwerk
Raymarine i70s ermöglicht die Verbindung mit folgenden On-Board-Netzwerken:
- SeaTalk Netzwerke der ersten Generation mithilfe eines SeaTalk auf SeaTalkng Adapterkabels
- SeaTalkng Netzwerke der aktuellen Generation
- NMEA2000 Netzwerke mithilfe eines SeaTalkng-DeviceNet-Adapters
- Zusätzlich zu der flexiblen Netzwerkfähigkeit bietet das i70s vom Benutzer auswählbare Datenquellen für die Integration in Netzwerke mit mehreren Sensoren
AIS-Empfänger
Empfängt AIS-Daten eines angeschlossenen NMEA2000 AIS-Empfängers und stellt die nächstgelegenen 25 Ziele dar. Bei punktueller Auswahl eines Ziels werden die entsprechenden Schiffsdaten angezeigt.
Geberanschluss
Schließen Sie das i70s Instrument an den innovativen iTC-5 Geber-Konverter für eine nahtlose Integration der analogen Geber für Tiefe, Wind, Geschwindigkeit, Kompass und Ruderlage an. Alternativ kann das i70s mit den Aktiv-Gebern DST800 und p79s Airmar verwendet werden.
Individuelle Einstellungen
Das Raymarine i70s Instrument kann ganz unkomplizert an Ihre persönlichen Anforderungen angepasst werden.
Von der klassischen analogen Anzeige bis zu Motor- und Tankdaten beinhaltet das i70s alle grafischen Darstellungsmöglichkeiten.
i70s Instrumentendisplay - Technische Daten
| ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN | |
| Abmessungen |
|
| Nominalspannung | 12 V DC |
| Spannungsbereich | 9 bis 16 V DC |
| Leistungsaufnahme | 1,7 Watt |
| Einbauart | Aufbaumontage |
| LCD Helligkeit | 1.200 cd/m2 |
| Display | 4,1" TFT LCD 16-Bit Farbe (64 K Farben) 320 x 240 Pixel |
| Farbpaletten | Vier Farbpaletten - 2 für den Tag, Negativschrift und rot/schwarz |
| Betriebstemperatur | -20°C bis 55°C |
| Lagertemperatur | -30°C bis 70°C |
| Relative Luftfeuchtigkeit und Wasserdichtigkeit | 93 % max. IPX6 IPX7 |
| Anschlüsse | 1 x SeaTalkng® Anschluss |
| Konformität | NMEA 2000-Zertifizierung ausstehend• Europa: 2004/108/EG• Australien und Neuseeland: C-Tick, Compliance Level 2 |
| Sprachen | Umfangreiche Sprachunterstützung: 20 Sprachen verfügbar |
i70s Instrumentendisplay - Lieferumfang
|
|
|
| LIEFERUMFANG: | |
| Nummer | Beschreibung |
| 1 | Dokumentation |
| 2 | Armaturenbrettdichtung |
| 3 | 400 mm (15,7 Zoll) SeaTalkng® Spurkabel (A06038) |
| 4 | i70s Instrumentendisplay (mit Tastatur und schwarzer Fassung (A80353) montiert) |
| 5 | Sonnenabdeckung (A80357) |
| 6 | Gunmetal Ersatzfassung (A80354) |
| 7 | Montageschrauben x 4 |
i70s Instrument Bestell-Information
| Art.-Nr. | Beschreibung |
| Instrument | |
| E70327 | i70s Multifunktions-Farbdisplay |
| Instrumentenpaket | |
| T70216 | i70s Systempaket (Multifunktions-Farbdisplay & Wind, DST-Geber), iTC-5, 3m Backbone, 5-Wege-Anschluss, Stromkabel und 2 Backbone-Abschlusswiderstände |
i70s Ersatzteile und Zubehör
| Art.-Nr. | Beschreibung |
| A80357 | Abdeckung i70s in eS Serie Design |
| A80353 | i70s Frontrahmen, schwarz, in eS Serie Design |
| A80354 | i70s Frontrahmen, silber, in eS Serie Design |
Zubehör kann über Ihren örtlichen Raymarine-Händler bestellt werden
Systemerweiterung
i70s kompatible Geber
Für Ihr i70s Instrument ausgewählter Geber ist abhängig von den Faktoren wie die Montageoption, das Material, die Leistung und Frequenz. Wählen Sie zuerst aus, welche Daten Ihr Instrument anzeigen soll. Danach können Sie die passenden Geber suchen.
Aktiv-Geber erfordern keine zusätzliche Schnittstelle und können direkt in das Backbone-Netzwerk (Seatalkng) integriert werden.
Hinweis: p79s SMART Geber (A80373) erfordert die neueste Instrumentensoftware v3.06
Anschluß Ihres i70s Gebers
Anschluß über den Geber-Konverter
Mit Ausnahme der Aktiv-Geber, die direkt in das Backbone-Netzwerk (Seatalkng) integriert werden, benötigen Sie einen Geber-Konverter, um die Gebersignale auf SeaTalkng zu konvertieren. Der Konverter wird dann mit Ihrem SeaTalkng Backbone verbunden.
Geberkonverter für Instrumente
Anschluß über Instrumente
Analoge Geber können direkt an der Rückseite der i50 (Geschwindigkeit, Tiefe) und i60 (Wind) Instrumente angeschlossen werden, die die digitalen Signale dann an das SeaTalkng (NMEA2000) Neztwerk weiterleiten und einen speziellen iTC-5 Konverter überflüssig machen.
Vervollständigen Sie den Look - Autopilot-Bedieneinheit und Multifunktionsdisplays
Autopilot-Bedieneinheiten
Für Segelyachten entwickelt bietet das p70 eine einfache Kursänderungen von 1 und 10 Grad mit einem Tastendruck
Multifunktionsdisplays
Das moderne LightHouse II Betriebssystem mit HybridTouch™ der eS Serie gibt Ihnen die absolute Kontrolle.
9" bis 19" netzwerkfähige Glass Bridge-Touchscreen-Displays Elegant, flexibel und einfach zu bedienen.
i70s Instrument Benutzerhandbuch & Dokumente
- Software für: i70 & i70s Multifunktionsinstrument
- Version: v3.16
- Veröffentlicht: April 2019
Download der Software
Wählen Sie eines der Software Updates abhängig davon, mit welchem Multifunktionsdisplay Sie das Update durchführen wollen.
Info AXIOM und a/c/e/eS/gS Download - Dieser Download enthält zusätzlich folgende Updates:
- Instrumente – i60, i70, iTC-5, p70/p70R
Info AXIOM und a/c/e/eS/gS Download - Kopieren Sie nicht den Bootcode und die Application ".ISO" Dateien auf eine Speicherkarte. Das MFD kann nicht Bootcode und Application *.ISO Dateien gleichzeitig installieren.
Aktuelle MFDs
Ältere MFDs
G Serie
Download E Wide
Download C Wide
Download E Classic
Download C Classic
Nicht möglich A Classic
Download Bedingungen zum Download der Software
Das Update der Firmware geschieht auf Ihr eigenes Risiko. Bevor Sie mit dem Update beginnen, sichern Sie alle wichtigen Daten.
Wird das Update der Firmware unterbrochen, wird Ihr Gerät nicht richtig oder gar nicht funktionieren. Unterbrechen Sie das Update nicht, stellen Sie unbedingt eine zuverlässige Spannungsversorgung sicher. Schäden durch ein missglücktes Update sind nicht durch die Raymarine Garantie gedeckt.
Mit dem Download der Software stimmen Sie diesen Bedingungen zu.
Open Source GPL/LGPL
Einige Raymarine-Produkte enthalten Software-Code, welcher von Dritten entwickelt wurde und der unter die Open Source GPL und LGPL Software-Lizenzvereinbarungen fällt. Sie können die Lizenzvereinbarungen von Drittanbietern einsehen, indem Sie den Abschnitt Handbücher und Dokumente auf unserer Website besuchen. Um auf die Open Source GPL und LGPL lizenzierten ausführbaren Dateien zuzugreifen, klicken Sie bitte hier
Software Versionen
| Version | Veröffentlicht | Eigenschaften |
| v3.16 | April 2019 |
|
| v3.11 | Nov 2017 |
|
| v3.08 | Feb 2017 |
|
| v3.07 | Aug 2016 |
|
| v3.06 | Juni 2016 |
|
| v3.05 | Mai 2016 |
|
| v2.22 | Mai 2016 |
|
| v2.18 | Okt 2014 |
|
| v2.17 | Aug 2014 |
|
| v1.25 | May 2012 |
|
| v1.15 | Jan 2012 |
|
| v1.01 | Jan 2012 |
|
| v1.08 | ### |
|