• Software für: p70 und p70R Bediengerät
  • Version: v3.07
  • Veröffentlicht: July 2016
 
 

Download der Software

Wählen Sie eines der Software Updates abhängig davon, mit welchem Multifunktionsdisplay (MFD) Sie das Update durchführen wollen.

Warnung a/c/e/eS/gS Series - Update via a/c/e/eS/gS Serie Display. MFD Software muss den Stand v13.37 oder höher haben - Hier finden Sie das Update für Ihr MFD  
Warnng G Series - Update via G Serie System. Die System Software muss den Stand v4.49 oder höher haben - Hier finden Sie das Update für Ihr MFD  
Info Evolution Autopilot System - Bitte stellen Sie sicher, dass EV-1/EV-2 und ACU die aktuellste Software installiert haben, sonst kann es zu Fehlern kommen
ACU Software Update | EV-1/EV-2 Software Update  

A Classic

A ClassicDownload  
 

C Classic

C ClassicNein  

E Classic

E ClassicDownload  
 

C Wide

C WideDownload  
 

E Wide

E WideDownload  
 

G Serie

G SeriesDownload  
 

a/c/e/gS

a/c/e/gS SeriesDownload  
 

eS Serie

eS SeriesDownload  
 

Info a/c/e/eS/gS Download - Dierser Download enthält zusätzlich folgende Updates:


  • Autopilot – Evolution ACU, EV-1 / EV-2, p70 / p70R (Achtung: nach dem Update ist eine erneute Inbetriebnahme des Piloten erforderlich!)
 

Software Versionen

 
 Version  Veröffentlicht  Eigenschaften
v3.07 July 2016
  • Corrects transposition of Response Levels, Leisure & Cruising for Chinese Language (they had been reversed)
  • Variation entered in User Preferences is now applied locally and globally on the STNG bus.
    This corrects a problem introduced in v3.05, whereby the Evolution Pilot if interfaced to a Seatalk 1 Chart Plotter via a ST1 to STNG Converter will not enter Track mode and alarm “No Navigation Data”.
    If the Customer has this configuration. – Set Variation On and apply the local variation.
    Variation can also be set on an i70.
    If variation is already present on the STNG network the Controller will revert to Slave and the problem will not occur.
 
v3.06 Juni 2016
  • Fehlerbeseitigung in den Übersetzungen der p70/p70R
 
v3.05 Mai 2016
  • Verbesserung von Aufnahme und Halten des Tracks
  • Erweiterung der Windsteuerung
  • Einführung der Statusanzeige für die Kompasskalibrierung
  • Optimierung des Alarms für Winddreher - inklusive der Option AUS
  • Erweiterte Routine der Kompasskalibrierung für den EV-Sensor
 
v2.17 Aug 2014
  • Unterstützung der Quellenauswahl für die Geschwindigkeit im Kapitel Autopilot Kalibrierung > Bootseinstellungen > Geschwindigkeitseingabe (Auto/STW/SOG/Marschgeschwindigkeit)
  • Korrektur des gelegentlichen kurzen Ausfalls der SOG Anzeige im Datenfenster
  • Korrektur im Kommunikationsverhalten mit einem MFD. Reagiert jetzt richtig auf den Befehl Überspringe Wegpunkt
  • Korrektur und Erweiterungen der MDS (Multiple Data Sources) Funktionalität
  • Language Translations updated for new features
  • Der Menüpunkt "Kompass neu starten" ist nun nicht mehr verfügbar, wenn Kompasssperre aktiviert wurde
  • Die Anzeige "No Pilot" taucht nun nicht mehr auf, wenn ein MFD upgedated wurde
 
v2.12 Okt 2013
  • Behebt den gelegentlichen "No Pilot" Fehler. Dieser kann mit der Version v2.11 Software mit SPX oder Evolution Autopiloten auftreten, wenn zusätzlich zum Autopilot Bediengerät mehrere MFDs über SeaTalkng verbunden sind
  • Die Ruderlage wird nun auch während der Dockside Kalibrierung bei der Rudermittschiffseinstellung angezeigt
 
v2.11 Juli 2013
  • Kompatibilität zu Evolution Autopiloten
  • Neue Diagnoseseite: Info System
 
v1.08 Juli 2012
  • Wenn Auto von einem zweiten Bediengerät aktiviert wird, kann die Standby Taste am ersten Bediengerät blockiert sein bis die Menu oder Auto Taste gedrückt wird
  • Wenn über die Power Taste ausgeschaltet wird, kann sich das Gerät aufhängen und nicht wieder eingeschaltet werden
  • Wird bei schwedischer Spracheinstellung die Windsteuerung aktiviert, führt das Gerät einen kontinuierlichen Reset durch
 
v1.06 Feb 2012
  • Erstes öffentliches Release