• Software für: p70 und p70R Bediengerät
  • Version: v3.06
  • Veröffentlicht: June 2016
 

Download der Software

Wählen Sie eines der Software Updates abhängig davon, mit welchem Multifunktionsdisplay (MFD) Sie das Update durchführen wollen.

Warnung a/c/e/eS/gS Series - Update via a/c/e/eS/gS Serie Display. MFD Software muss den Stand v13.37 oder höher haben - Hier finden Sie das Update für Ihr MFD  
Warnng G Series - Update via G Serie System. Die System Software muss den Stand v4.49 oder höher haben - Hier finden Sie das Update für Ihr MFD  
Info Evolution Pilot System - Please make sure you have the latest EV1/EV2 and ACU software installed, otherwise issues may arise
ACU Software Update | EV1/EV2 Software Update  

A Classic

A ClassicDownload  
 

C Classic

C ClassicNein  

E Classic

E ClassicDownload  
 

C Wide

C WideDownload  
 

E Wide

E WideDownload  
 

G Serie

G SeriesDownload  
 

a/c/e/gS

a/c/e/gS SeriesDownload  
 

eS Serie

eS SeriesDownload  
 

Info a/c/e/eS/gS Download - Dierser Download enthält zusätzlich folgende Updates:


  • Autopilot – Evolution ACU, EV-1 / EV-2, p70 / p70R

Software Versionen

Version Veröffentlicht Eigenschaften
v3.06 Juni 2016
  • Fehlerbeseitigung in den Übersetzungen der p70/p70R
v3.05 Mai 2016
  • Verbesserung von Aufnahme und Halten des Tracks
  • Erweiterung der Windsteuerung
  • Einführung der Statusanzeige für die Kompasskalibrierung
  • Optimierung des Alarms für Winddreher - inklusive der Option AUS
  • Erweiterte Routine der Kompasskalibrierung für den EV-Sensor
v2.17 Aug 2014
  • Unterstützung der Quellenauswahl für die Geschwindigkeit im Kapitel Autopilot Kalibrierung > Bootseinstellungen > Geschwindigkeitseingabe (Auto/STW/SOG/Marschgeschwindigkeit)
  • Korrektur des gelegentlichen kurzen Ausfalls der SOG Anzeige im Datenfenster
  • Korrektur im Kommunikationsverhalten mit einem MFD. Reagiert jetzt richtig auf den Befehl Überspringe Wegpunkt
  • Korrektur und Erweiterungen der MDS (Multiple Data Sources) Funktionalität
  • Language Translations updated for new features
  • Der Menüpunkt "Kompass neu starten" ist nun nicht mehr verfügbar, wenn Kompasssperre aktiviert wurde
  • Die Anzeige "No Pilot" taucht nun nicht mehr auf, wenn ein MFD upgedated wurde
v2.12 Okt 2013
  • Behebt den gelegentlichen "No Pilot" Fehler. Dieser kann mit der Version v2.11 Software mit SPX oder Evolution Autopiloten auftreten, wenn zusätzlich zum Autopilot Bediengerät mehrere MFDs über SeaTalkng verbunden sind
  • Die Ruderlage wird nun auch während der Dockside Kalibrierung bei der Rudermittschiffseinstellung angezeigt
v2.11 Juli 2013
  • Kompatibilität zu Evolution Autopiloten
  • Neue Diagnoseseite: Info System
v1.08 Juli 2012
  • Wenn Auto von einem zweiten Bediengerät aktiviert wird, kann die Standby Taste am ersten Bediengerät blockiert sein bis die Menu oder Auto Taste gedrückt wird
  • Wenn über die Power Taste ausgeschaltet wird, kann sich das Gerät aufhängen und nicht wieder eingeschaltet werden
  • Wird bei schwedischer Spracheinstellung die Windsteuerung aktiviert, führt das Gerät einen kontinuierlichen Reset durch
v1.06 Feb 2012
  • Erstes öffentliches Release