FLIR kündigt die Vorstellung neuer Raymarine Dragonfly®-Fischfinder-Produkte an

FLIR kündigt die Vorstellung neuer Raymarine Dragonfly®-Fischfinder-Produkte an

Thursday, March 3, 2016


January 2015

WILSONVILLE, OREGON, USA – 8. Januar 2015 – FLIR Systems, Inc. (NASDAQ: FLIR) – FLIR Systems, ein passionierter Hersteller innovativer Sonartechnologien für Angler, präsentiert sieben neue Modelle, welche die nächste Generation der Raymarine Dragonfly-Produktreihe bilden. Diese Geräte werden bei der 2015 International Consumer Electronics Show (CES) vorgestellt. Die neue Dragonfly-Produktreihe bietet modernste CHIRP-Sonarbildtechnologie, überragende Farbdisplays sowie Integration mit Wireless-Mobilgeräten. Einstiegsmodell der neuen Dragonfly-Produktfamilie ist das 4,3-Zoll-große Dragonfly 4 DV, das weltweit erste CHIRP-Sonar für Freizeitanwender unter €300. Das Dragonfly 4 DV sowie die gesamte Dragonfly-Produktreihe verwenden die Breitband-CHIRP DownVision™-Sonartechnologie, mit der Angler lebensnahe Abbildungen von Fischen und Unterwasserobjekten erhalten. Im Gegensatz zu konventionellen Sonarsystemen, die mit jedem Impuls ein Schallsignal auf einer einzigen Frequenz aussenden, strahlt das Dragonfly CHIRP-Sonar gleichzeitig mehrere Signale über ein breites Frequenzspektrum ab. Dieser Breitbandimpuls ermöglicht Sonarbilder mit viel größerer Auflösung und lebensnahen Abbildungen der Unterwasserwelt. CHIRP DownVision™ von Dragonfly übertrifft die gewöhnliche Sonarbildgebung durch ausgezeichnete Tiefenwasserauflösung bis zu 600 ft (180 m) und zuverlässige Hochgeschwindigkeitsverfolgung. Das einzigartige, ultrahelle Allwetterdisplay des Dragonfly liefert hochwertige Bilder, die auch bei starker Sonneneinstrahlung und Regen gut sichtbar sind

Anglern, die noch etwas mehr professionelle Leistung von ihrem Fischfinder erwarten, bieten das 4,3-Zoll-große Dragonfly 4 DVS und das 5-Zoll-große Dragonfly 5 DVS eine attraktive Wahl. Die „DVS“-Modelle verfügen neben CHIRP DownVision™ über einen zusätzlichen, konventionellen CHIRP-Sonarkanal, der für die Lokalisierung von Fischen optimiert ist. Eine Kategorie höher finden sich die Premiummodelle Dragonfly 4 PRO und Dragonfly 5 PRO. Die PRO-Modelle kombinieren CHIRP DownVision™ und ein konventionelles Sonar mit einem schnellen 10-Hz-GPS für zuverlässige Navigation sowie mit einem integrierten Wi-Fi-Anschluss für das Streaming auf mobile Endgeräte.  

Zusätzlich zu Dragonfly 4 und 5 wird die Dragonfly-Produktfamilie um Wi-Fish™-Sonar für mobile Endgeräte erweitert. Bei dem auf die Dragonfly-Sonarplattform aufbauenden Wi-Fish™ handelt es sich um ein drahtloses Sonar im Blackbox-Format, mit dem Angler von überall an Bord mit einem Smartphone oder Tablet auf CHIRP DownVision™ zugreifen können. In Verbindung mit der Wi-Fish-App von Raymarine können Angler Sonarbilder auf ihren mobilen Endgeräten anzeigen, anhalten und zurückspulen. Damit können Sie Ihre Lieblingsstellen für den Fischfang auf einfache Weise dokumentieren und online mit Ihren Freunden teilen.  

"Das erste Dragonfly 2013 war eine Revolution, die Anglern bis dahin beispiellose Bilder der Unterwasserwelt lieferte“, sagt Grégoire Outters, Vice President und General Manager bei FLIR Maritime. „Mit der erweiterten und preislich noch attraktiver gestalteten Dragonfly-Produktreihe wird unsere hochleistungsfähige CHIRP DownVisonTM-Sonartechnologie jetzt für alle Angler und Bootsbesitzer erschwinglich.”

Die neue Dragonfly-Produktreihe besteht aus 7 neuen Modellen, die für die Anforderungen eines jeden Anglers das entsprechende Produkt bieten:

Modell Beschreibung UVP
Dragonfly 4 DV 4,3-Zoll-Sonar mit CHIRP DownVision €236,81
Dragonfly 4 DVS 4,3-Zoll-Sonar mit CHIRP DownVision und konventionellem CHIRP-Sonar €296,31
Dragonfly 4 PRO 4,3-Zoll-Sonar/GPS mit CHIRP DownVision, konventionellem CHIRP-Sonar und Wi-Fi €355,81
Dragonfly 5 DVS 5-Zoll-Sonar mit CHIRP DownVision und konventionellem CHIRP-Sonar €439,11
Dragonfly 5 M 5-Zoll-GPS-Kartenplotter €474,81
Dragonfly 5 PRO 5-Zoll-Sonar/GPS mit CHIRP DownVision, konventionellem CHIRP-Sonar und Wi-Fi €593,81
Wi-Fish™ Drahtloses Blackbox-Sonar mit CHIRP DownVision für mobile Endgeräte €236,81
Wi-Fish Mobile App iOS- und Android-App zum Sonar-Streaming von Dragonfly Pro-Modellen und dem Wi-Fish-Blackbox-Sonarmodul auf mobile Endgeräte Kostenlos

Dragonfly-Modelle mit integriertem GPS unterstützen Seekarten von Navionics, Jeppesen C-MAP und Raymarine LightHouse. Dragonfly-Modelle sind auch im Bundle mit C-MAP Essentials- oder Navionics Gold-Seekarten auf microSD-Speicherkarten erhältlich.

Die neue Dragonfly-Produktfamilie bietet Einsteigermodelle ab €236,81 und macht echte Breitband-CHIRP-Technologie für jeden Angler erschwinglich. Die neue Dragonfly-Reihe wird bei der CES 2015 (Standnummer 35414) und bei der Toronto Boat Show (Standnummer G-346) erstmals vorgestellt. Die Geräte sind ab dem ersten Quartal 2015 im Handel erhältlich.

Weitere Informationen zur Produktreihe finden Sie auf www.raymarine.de/dragonfly


Über FLIR Systems:

FLIR Systems Inc. ist weltweit führend in Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Sensorsystemen, die Wahrnehmung und Einschätzung von Situationen verbessern. FLIRs moderne Wärmebildkameras und Gefahrenerkennungssysteme werden bei den unterschiedlichsten bildgebenden, Thermografie- und Sicherheitsanwendungen eingesetzt; dazu gehören luft- und bodengestützte Überwachung, Zustandsüberwachung, Forschung und Entwicklung, Überwachung von Produktionsprozessen, Suche und Rettung, Drogenbekämpfung, Navigation, Transportsicherheit, Grenz- und Gewässerschutz, Umweltüberwachung sowie CBRNE-Gefahrenerkennung (chemische, biologische, radiologische, nukleare und explosive Gefahrenstoffe). Weiterführende Informationen finden Sie auf der Website des Unternehmens unter www.flir.de

Über Raymarine:

Raymarine ist ein weltweit führender Hersteller von Marineelektronik, der elektronische Ausrüstung für die Freizeitschifffahrt und für leichte Handelsschiffe entwickelt und herstellt. Unsere preisgekrönten Produkte sind konzipiert für hohe Leistungsfähigkeit und einfache Anwendung und über ein weltweites Händler- und Vertriebsnetzwerk erhältlich.

Das Raymarine-Produktsortiment umfasst Radarsysteme, Autopiloten, GPS, Instrumente, Fischfinder, Kommunikationsanlagen und integrierte Systeme. Raymarine ist ein Tochterunternehmen von FLIR Systems, einem weltweit führenden Produzenten von Wärmebildanwendungen, und hat seinen Hauptsitz im englischen Fareham. Für mehr Informationen zu Raymarine besuchen Sie:www.raymarine.de

For further information contact Haley Ellison – FLIR Systems Tel: +1 503/919-0696 or Email: haley.ellison@flir.com. For high resolution images please go to www.raymarine.de/media


COMMENT